Отправлено: 09.05.06 12:03. Заголовок: Я не пишу стихи, я сочиняю рифмы... (2)

продолжение темы

 Отправлено: 16.02.09 12:54. Заголовок: Вот заключительные с..

Вот заключительные строчки.

Но если мне желанны язвы мук,
Тогда зачем огонь так едок ранам?
Зачем порывы стянуты арканом?
Зачем меня так остро жалит лук?
Зачем везде мне в сердце, в душу, в разум
Костры, арканы, стрелы метят разом?

 Отправлено: 18.02.09 09:30. Заголовок: Жизнь дается внезапн..

Жизнь дается внезапно,
А уходит - по капле.
Уходит, как время в любимом спектакле.
Уходит, сжигая фразы до сути:
Мы слуги у жизни.
Для жизни - мы слуги.
Для взгляда сквозь сумрак.
Для слез сквозь ресницы.
Жизнь - это пьеса.
В ней нет репетиций...

 Отправлено: 18.02.09 16:31. Заголовок: Да, грех был мой, и ..

Да, грех был мой, и я не понял это.
Теперь же лира в склеп заключена,
Где лишь неугомонная волна
О голый берег бьётся без ответа.
Глубокую могилу роет лето.
Себе в долине, вянущей от сна;
И долго ива ждать обречена
Из рук зимы серебряного цвета.
/О. Уайльд/

Марина, спасибо за подсказку. Я нашла биографию О.Уальда в инете вот здесь
http://www.peoples.ru/art/literature/wilde_oskar/
Может кому интересно будет тоже почитать.

 Отправлено: 18.02.09 16:38. Заголовок: Девушки, большое спа..

Девушки, большое спасибо! Стихи замечательные, тронули душу за живое!

 Отправлено: 18.02.09 18:53. Заголовок: Света К. пишет: Мар..

Света К. пишет:

цитата:

Марина, спасибо за подсказку. Я нашла биографию О.Уальда в инете вот здесь http://www.peoples.ru/art/literature/wilde_oskar/ Может кому интересно будет тоже почитать.

Вот еще хороший сайт, там самое главное с левой стороны есть список произведений и их можно прочесть, сказки, пьесы, вот список, скачать можно. Сайт называется Русскоязычный сайт Оскара Уайльда Биография. Библиография. Тексты.

http://www.wilde.su/

Афоризмы
Баллада Реддингской тюрьмы
Веер леди Уиндермир
Герцогиня Падуанская
День рождения Инфанты
Женщина не стоящая винмания
Идеальный муж
Как важно быть серьезным
Кентервильское привидение
Мальчик звезда
Мальчик и великан
Молодой король
Настоящий друг
Необыкновенная история, случившаяся с патроном для фейерверка
Портрет г-на У. Г.
Портрет Дориана Грея
Преступление лорда Артура Сэвила
Рыбак и его душа
Саломея
Свяатя бдудница или женщина, покрытая драгоценностями
Соловей и роза
Сфинкс
Счастливый принц
Тюремная исповедь
Упадок искусства лжи
Флорентийская трагердия


еще на Википедии
Там в разделе Лекции и эстетические миниатюры, есть темы "Шекспир о сценическом оформлении", и "Униженные и оскорблённые» Достоевского", и др.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4#.D0.9B.D0.B5.D0.BA.D1.86.D0.B8.D0.B8_.D0.B8_.D1.8D.D1.81.D1.82.D0.B5.D1.
82.D0.B8.D1.87.D0.B5.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B5_.D0.BC.D0.B8.D0.BD.D0.B8.D0.B0.D1.82.D1.8E.D1.80.D1.8B

 Отправлено: 18.02.09 19:08. Заголовок: Из его афоризмов. К..

Из его афоризмов.

Кроме самого себя, словом перемолвиться решительно не с кем.

«В моей жизни было два поворотных момента: когда мой отец послал меня в Оксфорд и когда общество послало меня в тюрьму».

«Если Англия ко всем своим заключенным относится так же, как ко мне, она не заслуживает иметь их вовсе».

Женщины обычно держат в руках все козыри, но всегда проигрывают последнюю ставку.

Женщины относятся к нам, мужчинам, так же, как человечество – к своим богам: они нам поклоняются – и надоедают, постоянно требуя чего‑то.

Это прямо чудовищно, как люди себя нынче ведут: за вашей спиной говорят о вас чистую правду.

Если бы мы, мужчины, женились на женщинах, которых стоим, плохо бы нам пришлось!

Я обычно говорю то, что у меня на уме. В наши дни это большая ошибка: тебя слишком часто понимают неправильно.

В наше время быть понятым значит попасть впросак.

Как все ораторы, которые ставят себе целью исчерпать тему, он исчерпал терпение слушателей.

(Оскар Уайльд)


Все удаляюсь после последнего афоризма....

 Отправлено: 24.02.09 08:13. Заголовок: ЕСТЬ ДУШИ, ГДЕ СКРЫТ..

ЕСТЬ ДУШИ, ГДЕ СКРЫТЫ...

Есть души, где скрыты
увядшие зори,
и синие звезды,
и времени листья;
есть души, где прячутся
древние тени,
гул прошлых страданий
и сновидений.

Есть души другие:
в них призраки страсти
живут. И червивы
плоды. И в ненастье
там слышится эхо
сожженного крика,
который пролился,
как темные струи,
не помня о стонах
и поцелуях.

Души моей зрелость
давно уже знает,
что смутная тайна
мой дух разрушает.
И юности камни,
изъедены снами,
на дно размышления
падают сами.
"Далек ты от бога", -
твердит каждый камень.


***

ГАЗЕЛЛА ОБ ОТЧАЯВШЕЙСЯ ЛЮБВИ

Не опускается мгла,
чтобы не смог я прийти
и чтобы ты не смогла.

Все равно я приду -
и пускай скорпионом впивается зной.

Все равно ты придешь, хоть бы
хоть бы губы сжигал тебе дождь соляной.

Не подымается мгла,
чтобы не смог я прийти
и чтобы ты не смогла.

Я приду,
бросив жабам изглоданный мой огнецвет.

Ты придешь
лабиринтами ночи, где выхода нет.

Не опускается мгла,
не подымается мгла,
чтобы я без тебя умирал,
чтобы ты без меня умерла.


Федерико Гарсиа Лорка

 Отправлено: 28.02.09 23:30. Заголовок: В поисках других сти..

В поисках других стихов я нашла ранние стихи Виктора Цоя, нашла, пошла искать саму песню, но мне показалось, что стихи сами по себе хороши, сильнее.

Танец

Танец на улице,
Танец на улице в дождь,
Зонты, раскрываясь,
Звучат словно выстрелы ружей.
Кто-то бежал, а кто-то остался здесь,
И тот, кто остался,
Шагает прямо по лужам.

Капли дождя лежат на лицах, как слезы,
Текут по щекам, словно слезы.
Капли дождя лежат на лицах, как слезы...
Ты знаешь теперь этот танец.

Битые стекла, рваные брюки - скандал!
К черту зонт! Теперь уже все равно.
Танец и дождь никогда не отпустят тебя,
В их мокром объятии не видно родное окно.

Капли дождя лежат на лицах, как слезы,
Текут по щекам словно слезы.
Капли дождя лежат на лицах, как слезы...
Ты знаешь теперь этот танец.

Мокрые волосы - взмахом ладони назад,
Закрыв свою дверь, ты должен выбросить ключ.
И так каждый день,
Так будет каждый день,
Пока не увидишь однажды небо без туч.

Капли дождя лежат на лицах, как слезы,
Текут по щекам словно слезы.
Капли дождя лежат на лицах, как слезы...
Ты знаешь теперь этот танец.

http://kinema.narod.ru/01a05.htm

http://musicmp3.spb.ru/info/194598/tanetc.htm

 Отправлено: 03.03.09 10:00. Заголовок: Я, или не я… Между д..

Я, или не я…
Между двумя…
Опять в любовь играю.
Но… не позовут,
Не уведут…
Я тихо умираю.
Тронь. Будет вода,
Будет огонь.
Но я дышу все тише.
Жизнь — или мечта,
Или любовь,
Но я ее не вижу!

 Отправлено: 14.03.09 07:14. Заголовок: Дедуся Лишаясь тона..

Дедуся

Лишаясь тона крови в жилах,
Глубокий старец угасал,
И был спасти его не в силах
Районный весь медперсонал.

Когда же с ним вдвоем осталась
Старуха – верная жена,
В слезах раскаянья призналась,
Что перед ним она – грешна…

Такое выдержишь едва ли,
И потерялся старца след…
А тут недавно на бульваре
Навстречу мне – тот самый дед!

- Дедуся! Живы? Ну и чудо!..
А он – Красавицу ищу,
И не помру теперь, покуда
Жене сполна не отомщу..

Да здравствует седая древность,
Способная стать юной вновь!
И славлю я Любовь и Р-р-ревность,
Но больше все-таки – Любовь.

Леонид Куксо

 Отправлено: 14.03.09 09:07. Заголовок: Света К. пишет: Но ..

Света К. пишет:

цитата:

Но больше все-таки – Любовь.

Любовь, любовь....

Света К. пишет:

цитата:

И не помру теперь, покуда Жене сполна не отомщу..

ЦЕЛЬ....

 Отправлено: 14.03.09 15:26. Заголовок: Мертвая принцесса пи..

Мертвая принцесса пишет:

цитата:

цитата: И не помру теперь, покуда Жене сполна не отомщу.. ЦЕЛЬ....

А если учесть, что у каждого своя мера сполна, так и бессмертным же ж остаться можно.

 Отправлено: 14.03.09 17:44. Заголовок: Света К. пишет: А е..

Света К. пишет:

цитата:

А если учесть, что у каждого своя мера сполна, так и бессмертным же ж остаться можно.

 Отправлено: 19.03.09 23:45. Заголовок: Юлия Друнина Костры..

Юлия Друнина

Костры еретиков

Его пытали:
- Бруно, отрекись! -
Летело в ночь колоколов рыданье.
- Купи ценою отреченья жизнь,
Признай: Земля - господних рук созданье.
Она одна, одна во всей Вселенной,
Господь других не создавал миров...
Все ближе отсвет огненной геенны
И погребальный хор колоколов.
А он молчал, трагичен и велик.
И вот костер на площади клубится.
Джордано, гениальный еретик,
Последний раз глядит в людские лица.
И каждый в сторону отводит взгляд...
Когда бы видел Бруно сквозь столетья:
К чужим мирам праправнуки летят,
Костры, костры еретиков им светят!


Истина

Невеждам чернорясым в унисон,
На милость инквизиторов надеясь,
Твердил послушно и устало он,
Что осуждает собственную ересь.
Мол, каюсь, братья, дьявола вина,
Внушил нечистый мне нелепость эту,
Что якобы вращается она -
Возлюбленная господом планета.
Нет, Солнце вертится вокруг Земли,
Как, впрочем, все планеты мирозданья…
Признавшего ошибки не сожгли,
И даже чин присвоили и званье.
Бунтарь-ученый, главный еретик,
Вдруг стал покорным сыном Ватикана.
(В его ушах звенел Джордано крик,
И не хотел он быть вторым Джордано.)
Заткнули Истине крамольный рот.
И колыхалось брюхо кардинала.
- Теперь-то ересь навсегда умрет! -
Невежество, ликуя, восклицало.
Средневековья мрачные года
Тяжелым саваном одели землю.
Победа черных ряс… Да вот беда:
Святила инквизиторам не внемлют!

ПРО ЛЮБИМОГО ПОЭТА И НАДЕЖДУ ПЕТРОВНУ

В сочиненьях на тему "Любимый поэт"
Был у каждого в школе единый ответ:
Маяковский, конечно,
Маяковский навечно,
Обожаемый всеми активно,
Персонально и коллективно,
Добровольно и директивно...
Прочитав те творенья, вы подумать могли,
Что стандартны у всех в этой школе мозги,
Что шаблонны у всех в этой школе сердца
И у всех - лишь одно выраженье лица.
А Надежда Петровна
Выводила пятерки любовно...
Но случилось, что как-то один выпускник
Правду-матку сплеча рубанул напрямик:
"Маяковский велик,
Маяковский могуч,
Верю на слово,
Но... полюбить не могу".
И возмездье на буйную голову пало
В виде жирной, увенчанной кляксою "пары".
Тот парнишка любить не хотел по указке,
И, свое повторяя всегда, без опаски,
Сам кропал он задиристые стихи.
Были в них и огрехи, и просто грехи,
Но стихи эти, словно хозяин их, тоже
Никогда ни на что не казались похожи.
Ни идей, ни эмоций не беря на прокат
И, бездумно не кланяясь авторитетам,
Так и вырос он, армии Правды солдат,
И его я считаю любимым поэтом!
Хоть и влепят мне "пару", за то, безусловно,
Все, что есть на планете, Надежды Петровны...

 Отправлено: 20.03.09 07:17. Заголовок: Вик, стихи просто жи..

Вик, стихи просто жизненно-исторические.
Наверно, это тоже будет в продолжение темы:

НЕБЫВАЛИЗМ МЕНЯ

Вне времени и притяжения
Легла души моей Сахара
От беззастенчивости гения
До гениальности нахала.

Мне нужен век. Он не настал еще,
В который я войду героем;
Но перед временем состаришься,
Как и Тифлис перед Курою.

Я мир люблю. Но я плюю на мир
Со всеми буднями и снами.
Мой юный образ вечно юными
Пускай возносится, как знамя.

Знамена, впрочем, тоже старятся -
И остаются небылицы.
Но человек, как я,- останется:
Он молодец - и не боится.

© Николай Глазков
/Nikolay Glazkov/

 Отправлено: 05.04.09 02:29. Заголовок: "Если" О, е..

"Если"

О, если ты спокоен, не растерян,
Когда теряют головы вокруг,
И если ты себе остался верен,
Когда в тебя не верит лучший друг,
И если ждать умеешь без волненья,
Не станешь ложью отвечать на ложь,
Не будешь злобен, став для всех мишенью,
Но и святым себя не назовешь, -
И если ты своей владеешь страстью,
А не тобою властвует она,
И будешь тверд в удаче и в несчастье,
Которым в сущности цена одна,
И если ты готов к тому, что слово
Твое в ловушку превращает плут,
И, потерпев крушенье, можешь снова-
Без прежних сил - возобновить свой труд, -
И если ты способен все, что стало
Тебе привычным, выложить на стол,
Все проиграть и все начать сначала,
Не пожалев того, что приобрел,
И если можешь сердце, нервы, жилы
Так завести, чтобы вперед нестись,
Когда с годами изменяют силы
И только воля говорит: "держись!" -
И если можешь быть в толпе собою,
При Короле с народом связь хранить
И, уважая мнение любое,
Главы перед молвою не клонить,
И если будешь мерить расстоянье
Секундами, пускаясь в дальний бег ,-
Земля - твое, мой мальчик, достоянье.
И более того, ты - человек!

Редьярд Киплинг (Перевод С. Маршака)

Это перевод Маршака, но по ссылке можно прочесть и оригинал и другие переводы:
http://www.summoning.ru/quotations/if2.shtml

 Отправлено: 05.04.09 17:12. Заголовок: Вики, спасибо. :sm47..

Вики, спасибо.
Стихи обалденные , даже не знаю какой из переводов мне больше нравится . И что характерно! - суть одна, но выражена по-разному... До чего ж велик и могуч русский язык!

 Отправлено: 05.04.09 19:14. Заголовок: Viki пишет: Редьярд..

Viki пишет:

цитата:

Редьярд Киплинг

Ты мне дала веру в Киплинга, а то "Маугли", "Маугли".
Замечательные стихи и перевод.... велик и могуч Света К. (С)

Р.S. О чем смысл я конечно уловила.

 Отправлено: 05.04.09 19:19. Заголовок: Мертвая принцесса пи..

Мертвая принцесса пишет:

цитата:

Ты мне дала веру в Киплинга, а то "Маугли", "Маугли".

Это не я, это Рязанов, когда он вручал приз Алексею Герману-старшему. Он прочитал отрывок из этого стихотворения именно в переводе Маршака. Этот перевод мне больше всех нравится. А и я сама не знала, что Киплинг стихи писал.

 Отправлено: 05.04.09 19:52. Заголовок: Мертвая принцесса пи..

Мертвая принцесса пишет:

цитата:

Р.S. О чем смысл я конечно уловила.

Молодец!