Автор | Сообщение |
Мертвая принцесса
|
| |
Пост N: 846
Зарегистрирован: 09.04.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 01.09.07 12:56. Заголовок: "Блаженная"
Блаженная Героиня фильма - художница по имени Александра. Она приезжает в Москву, с желанием учиться рисовать и встретить любимого человека, ведь в большом городе много людей и много возможностей. Однако и много бед, которые не обойдут Александру стороной, не ради того, чтобы пощекотать нервы зрителю, а так устроен мир, что белое максимально проявляется на черном. На экране промелькнет жизнь длинною в семнадцать лет: от маленькой девочки, которая кормит из своей тарелки собаку, до повзрослевшей девушки, вынужденно покинувшей Москву, так и не поступив учиться, и не встретив любимого. Но зритель поймет, что художник в ней уже рожден и каждый сам определит меру таланта Александры. Испытания, выпавшие на долю героини за короткий период времени, могли бы сформировать характер скорее практичного, презирающего слабых и эгоистичного человека. Но, Александра, сохранив детскую непосредственность, попала в разряд "слабых". Не научившись толкаться локтями, она стала блаженной, и пепел в ее руках превращается в цветы… Сайт фильма http://www.blissful.ru/ Режиссер Cepгeй Cтpуcoвcкий Актеры: Карина Разумовская, Даниил Страхов, Вячеслав Жолобов, Галина Яцкина, Александр Масалов, Алексей Вертинский, Виктор Тереля, Ада Роговцева, Роман Хардиков, Владимир Гусев, Ксения Караева Сценарий: Виктория Баум, Сергей Струсовский Оператор Григорий Яблочников Композитор Александр Пантыкин Продюсеры: Сергей Струсовский, Анастасия Лунькова, Светлана Вилюра Производство компаняи "Абсолют Фильм" при поддержке Федерального агентства по культуре и кинематографии России http://www.ruskino.ru/mov/7602 Страница фильма на РУСКИНО. http://www.ruskino.ru/movie/poster.php?aid=7602 Там же можно посмотреть большой постер.
| |
|
Ответов - 158
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|
Мертвая принцесса
|
| |
Пост N: 964
Зарегистрирован: 09.04.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 08.11.07 23:14. Заголовок: Светочка, спасибо бо..
| |
|
Sveta
|
| |
Пост N: 377
Зарегистрирован: 30.05.06
Откуда: Московская область
|
|
Отправлено: 28.01.08 22:06. Заголовок: http://i004.radikal...
| |
|
Sveta
|
| |
Пост N: 385
Зарегистрирован: 30.05.06
Откуда: Московская область
|
|
Отправлено: 05.02.08 13:16. Заголовок: В связи с введением ..
В связи с введением на Украине обязательного субтитрирования фильмокопий для зарубежных фильмов дата выхода в прокат кинокартины "Блаженная" и анимационного фильма "Колокольчик" в России и на Украине перенесена на 17 апреля 2008 года. http://www.blissful.ru/
| |
|
Мертвая принцесса
|
| |
Пост N: 1112
Зарегистрирован: 09.04.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 05.02.08 13:44. Заголовок: Судя по всему, жертв..
Судя по всему, жертвой нового закона падет и картина "Мы из будущего". Из-за новых норм законодательства в феврале из прокатного плана были исключены американские фильмы «Наркоз» с Джессикой Альбой та Хайденом Кристенсеном и «Охота Ханта» с Ричардом Гиром, а также российскую картину «Мы из будущего» с Даниилом Страховым, Даниилом Козловским и Екатериной Климовой. Эти фильмы скорее всего не попадут в украинский кинопрокат. http://kino.siteua.org/content/view/9810/52/ Я так понимаю, что российские фильмы будут субтитрированы, а с иностранными беда, их вообще нельзя дублировать на русский, а потом делать субтитры на украинский. Что и случилось с французским блокбастером «Астерикс на Олимпийских играх» с Жераром Депардье в главной роли. Его украинцам показывать запретили. Месяц назад читала, что МИД России обеспокоен ситуацией в Украине, а по-моему, умри с миром украинский прокат написали в законе, и ушли в оригинале смотреть фильмы мира. Вообще думаю, это еще ничего, что российские фильмы не надо дублировать, не придется голос Смоктуновского дублировать и т. д., я про Страхова молчу, это не цена вопроса. Если начать молодых актеров дублировать, это со временем пережить можно, а вот к уже привычным голосам. Дело в том, что с 1 января украинским законодательством разрешено запускать в прокат фильмы только с украинским дубляжом. Перед выходом в прокат каждый фильм должен получить прокатное удостоверение в украинской Службе кинематографии. При его выдаче ведомство руководствуется положением Кабинета министров «О государственном свидетельстве на право распространения и демонстрации фильмов», в соответствии с которым не имеет права выдавать прокатное удостоверение, «если фильм не дублирован (озвучен, субтитрирован) по-украински на фильмокопии с языком оригинала». То есть если языком оригинала является, в данном случае, французский, то фильм не может быть дублирован на русском и субтитрирован на украинском. Его нужно дублировать на украинский и субтитрировать на русский или оставить язык оригинала и впечатать субтитры на двух языках. http://www.yoki.ru/news/creatiff/cinema/04-02-2008/55983-0
| |
|
Мертвая принцесса
|
| |
Пост N: 1113
Зарегистрирован: 09.04.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 05.02.08 13:47. Заголовок: Кстати, можно ролик ..
Кстати, можно ролик к "Блаженной" скачать хорошего качества на оф. сайте в разделе ПРОМО/ВИДЕО.
| |
|
Света К.
|
| зритель в пятом ряду
|
Пост N: 234
Зарегистрирован: 08.05.06
Откуда: Россия, Омск
|
|
Отправлено: 05.02.08 14:47. Заголовок: Мертвая принцесса пи..
Мертвая принцесса пишет: цитата: | То есть если языком оригинала является, в данном случае, французский, то фильм не может быть дублирован на русском и субтитрирован на украинском. Его нужно дублировать на украинский и субтитрировать на русский или оставить язык оригинала и впечатать субтитры на двух языках. |
| Получается какой-то каламбур, а в итоге страдают: и зрители и прокат
| |
|
Viki
|
| Очаровательная Проказница
|
Пост N: 651
Зарегистрирован: 09.04.06
Откуда: Москва
Фото:
|
|
Отправлено: 05.02.08 16:37. Заголовок: Не знаю загнется укр..
Не знаю загнется украинский кинопрокат от этих нововведений, но сложностей законотворцы напридумывали слишком много. А смотреть фильм на языке оригинала с субтитрами (в моем случае русскими) нравиться мне больше, чем полностью дублированные. Фильмы, где слышны обе дорожки, русская и иностранная, сейчас составляют исключение. Хотя на мой вкус, это идеальный вариант дубляжа. Жаль, что он сейчас почти не используется. Я вот посмотрела несколько дней назад фильм Анджея Вайды "Катынь", который номинирован на Оскар в этом году, именно на польском с русскими субтитрами (к сожалению в России по другому это не сделаешь, он запрещен), и осталась довольна. Так как в этом случае не теряются эмоциональные оттенки голоса самих актеров, что реальнее отражает их игру, что пытались передать. Ведь эмоции передаются и через голос, а дубляж их убивает основательно, потому как повторить сложно, а иногда просто невозможно. А иногда и просто перевод слов поражает, даже меня с моим средним знанием английского. Но когда, в фильме с Киану Ривзом "Дом у озера" Сандра Балок сказала you wait (в нужном времени), даже я знаю, что это "ты подождал", а не "ты все-таки приехал".
| |
|
Sveta
|
| |
Пост N: 409
Зарегистрирован: 30.05.06
Откуда: Московская область
|
|
Отправлено: 16.03.08 00:20. Заголовок: http://www.ourtx.com..
РОССИЙСКОЕ КИНО НА ХЬЮСТОНСКОМ КИНОФЕСТИВАЛЕ Московская кинокомпания «Абсолют фильм» и Одесская киностудия представят на 41-м Международном кинофестивале в Хьюстоне (крупнейшем в мире фестивале независимого кино) мелодраму Сергея Струсовского «Блаженная». Картина номинирована на Гран-При и будет представлена в основном конкурсе кинофестиваля. «Блаженная» (в английсом варианте «Blissful»)- жизнеутверждающая история о том, что чистота и искренность способны победить лицемерие, обман и жестокость современного мира. Картина не оставит зрителя равнодушным: многие задумаются не столько над сюжетом, сколько над движущими мотивами поступков героев фильма. Создатели киноленты строят сюжет на несходстве окружающей жизни с внутренним духовным миром главной героини: ее натура настолько оригинальна и многогранна, что в каждой сцене происходят непредсказуемые ситуации, создающие вокруг нее особую ауру, а у окружающих ее людей (и кинозрителей) – особый ход мыслей и ассоциаций. По замыслу создателей, фильм представляется в виде картин юной художницы Александры, приехавшей в Москву. Она странный персонаж. Александру находят немного не в себе: она выделяется среди других, ее считают “белой вороной” в современной жизни. Александра не стесняется проявлять свои эмоции. Поэтому ее объявляют блаженной. Как и любая девушка, героиня фильма хочет встретить принца на белом коне и заниматься любимым делом. Но её мечтам суждено столкнуться с жестокой действительностью. Заботливое отношение деда превращается в тиранию. Преуспевающий молодой бизнесмен оказывается жалким существом: он заботится только о своих деньгах. Героиня попадет в руки сексуального маньяка, скрывающегося под маской заведующего психосоматическим отделением. Наконец героиня встречает любовь, правда, оказавшись на волоске от смерти. Но спасением является...не удивляйтесь, ее чистота и искренность. «Ни супергерой, ни вундеркинд, ни новые технологии не могут изменить этот мир к лучшему, а только Любовь. Именно о такой Любви, ничего не требующей для себя, а лишь отдающей, и сделан этот фильм»- говорят создатели картины. Режиссер Сергей Струсовский убеждён, что «Блаженная» - фильм не о любви, это гимн любви. Фильм во многом символичен. Он учит добру, но не морализму. Для этого постарались режиссёр-постановщик Сергей Струсовский, оператор-постановщик Григорий Яблочников, художник-постановщик Александр Холодцов, продюсер Анастасия Лунькова. В фильме прозвучит трогательная музыка Александра Пантыкина. В главных ролях снялись Карина Разумовская, Даниил Страхов, Александр Масалов, Виктор Тереля, Ада Роговцева, Алексей Вертинский. Перед картиной «Блаженная» на фестивале будет показан короткометражный анимационный фильм «Колокольчик». Это увлекательная история о том, как появилась традиция звонить в колокола. Зритель попадёт в яркий и безмятежный мир цветов, где светло и уютно, где все радуются друг другу и, похоже, что это навсегда. Но однажды приходит зло и оказывается, что кому-то оно не угрожает, кто-то рождён не для того, чтобы сражаться, а кто-то предпочитает его и вовсе не замечать. И зло не остановить, если не найдётся тот, для которого не бывает чужой беды… http://www.ourtx.com/?a=2626
| |
|
Viki
|
| Очаровательная Проказница
|
Пост N: 702
Зарегистрирован: 09.04.06
Откуда: Москва
Фото:
|
|
Отправлено: 16.03.08 01:15. Заголовок: Света, спасибо за ст..
Света, спасибо за статью. А на фотографии - это Даня? Sveta пишет: цитата: | «Ни супергерой, ни вундеркинд, ни новые технологии не могут изменить этот мир к лучшему, а только Любовь. Именно о такой Любви, ничего не требующей для себя, а лишь отдающей, и сделан этот фильм»- |
| Вы меня хоть убейте... Я уже самой себе кажусь каким-то монстром, который все критикует и всем недоволен. Но из приведенного описания событий и характеров персонажей я никак не могу разглядеть, что же отдает людям Александра? Прям заинтригована, жду не дождусь фильма. Аж интересно стало. Светочка, еще раз спасибо.
| |
|
Света К.
|
| зритель в пятом ряду
|
Пост N: 250
Зарегистрирован: 08.05.06
Откуда: Россия, Омск
|
|
Отправлено: 16.03.08 10:14. Заголовок: Viki пишет: А на фо..
Viki пишет: цитата: | А на фотографии - это Даня? |
| Похоже, что Даня Viki пишет: цитата: | Я уже самой себе кажусь каким-то монстром, который все критикует и всем не доволен. Но из приведенного описания событий и характеров персонажей я никак не могу разглядеть, что же отдает людям Александра? |
| Честно говоря, теперь я уже запуталась кто есть кто, имею в виду характеры персонажей. Все коментарии этого фильма представляют немного "под другим углом", может это связано с "особым ходом мыслей", как пишут: "... ее натура настолько оригинальна и многогранна, что в каждой сцене происходят непредсказуемые ситуации, создающие вокруг нее особую ауру, а у окружающих ее людей (и кинозрителей) – особый ход мыслей и ассоциаций." В общем, мой ход мыслей, пока, пришел в тупик. Я в интриге жду фильм
| |
|
Мертвая принцесса
|
| |
Пост N: 1205
Зарегистрирован: 09.04.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 16.03.08 23:25. Заголовок: Света К. пишет: Vik..
Света К. пишет: цитата: | Viki пишет: цитата: А на фотографии - это Даня? Похоже, что Даня |
| Похоже, что он, , мне думается это кадр из фильма. Viki пишет: цитата: | Я уже самой себе кажусь каким-то монстром |
| Я себя не чувствую монстром. Пока меня ничего не привлекает в этом фильме, если конечно не считать, что там снялся Страхов. Завязка банальна, приехала девушка в Москву, немного поправлюсь, как Даниил сказал: «о девочке не от мира сего, которая попадает в Москву. И ничем не защищенная детская душа сталкивается с таким непростым городом, как наша столица». Соглашусь с журналисткой, Фильм о девочке, приехавшей в Москву... Не слишком ли избитая тема? Потом по сюжету чувствую, будет немного чернухи, а в чем мораль? Где мораль, где, то, что мы должны вынести? Девочке не от мира сего трудно жить в Москве? Да девочке и от мира сего трудно покорять мегаполис. Но лампочки никто не выключит, а мотылькам не запретишь лететь. В чем интрига? История понятна от начала до конца... короче выступать буду когда фильм увижу... а пока... Света К. пишет: цитата: | Я в интриге жду фильм |
|
| |
|
|
Tijana
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
|
|
Отправлено: 30.03.08 00:08. Заголовок: I found someting abo..
| |
|
Мертвая принцесса
|
| |
Пост N: 1224
Зарегистрирован: 09.04.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 30.03.08 12:14. Заголовок: Tijana спасибо за т..
Tijana спасибо за трейлер. Я так понимаю, нас ожидают, в длижайщее время, две премьеры, "Блаженная", "Игра".
| |
|
Viki
|
| Очаровательная Проказница
|
Пост N: 728
Зарегистрирован: 09.04.06
Откуда: Москва
Фото:
|
|
Отправлено: 10.04.08 00:05. Заголовок: Ну вот опять! Только..
Ну вот опять! Только почему-то у Юры Слатова девушка не кажется такой уж не от мира сего. ОБЫКНОВЕННАЯ ДЕВЧОНКА. Она идет и улыбается – Обыкновенная девчонка. Ей всё на этом свете нравится, Она хохочет в небо звонко. На зависть сереньких попутчиков Она одета в куртку красную. На фоне хмурых пьяных грузчиков Нет никого её прекраснее. Обыкновенная веснушкина, И не модельного призвания. Она, без обсужденья, лучшая, Не приложив к сему старания. Она глаза не прячет в челочку, Они открыты миру встречному. И не подглядывает в щелочку - Жизнь из окошка интереснее. Она танцует без усталости. И не волнуется о завтрашнем. Ей иногда хватает малости, Ну а мечтает, как все барышни, О счастье вихренном безудержном, И о любви всепоглащающей. И, хоть живет в общаге суточной, Она из серии прощающих. Она из серии ненашенских. Таких на сотню – ноль без палочки. Кому-то кажется безбашенной, На самом деле – это Аннушка, На самом деле – это Настенька, Из сказки той, что уж забытая. Она ворвалась в жизнь без кастинга. Она судьбой ещё не битая. Она идет и улыбается – Обыкновенная девчонка. Ей всё на этом свете нравится, Она хохочет в небо звонко. На зависть сереньких попутчиков Она одета в куртку красную. На фоне хмурых пьяных грузчиков Нет никого её прекраснее. Она одета в куртку красную. Она одета в куртку красную. Нет никого её прекраснее. Нет никого её прекраснее! аудио - http://slil.ru/25672822
| |
|
Sveta
|
| |
Пост N: 421
Зарегистрирован: 30.05.06
Откуда: Московская область
|
|
Отправлено: 12.04.08 11:25. Заголовок: Фотогалерея фильма: ..
| |
|
Sveta
|
| |
Пост N: 423
Зарегистрирован: 30.05.06
Откуда: Московская область
|
|
Отправлено: 12.04.08 23:21. Заголовок: http://i008.radikal...
| |
|
Мертвая принцесса
|
| |
Пост N: 1248
Зарегистрирован: 09.04.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 12.04.08 23:59. Заголовок: Света, спасибочки бо..
Света, спасибочки большое.
| |
|
liena
|
| |
Пост N: 3
Зарегистрирован: 22.03.08
|
|
Отправлено: 13.04.08 03:36. Заголовок: Света, спасибо больш..
Света, спасибо большое.
| |
|
Sveta
|
| |
Пост N: 424
Зарегистрирован: 30.05.06
Откуда: Московская область
|
|
Отправлено: 13.04.08 18:53. Заголовок: Фото с пресс-показа ..
| |
|
Мертвая принцесса
|
| |
Пост N: 1249
Зарегистрирован: 09.04.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 14.04.08 11:56. Заголовок: Светочка, спасибочки..
Светочка, спасибочки большое,
| |
|
Ответов - 158
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|
|